То, что пишут на памятниках, именуется эпитафией. Одно — два предложения, характеризующие жизнь, личность усопшего или выражение скорби от близких людей. Надпись на памятник можно придумать самостоятельно, выбрать из уже имеющихся и ранее использованных выражений, либо доверить ее составление сторонним людям. Никаких ограничений по объему и к информационному содержимому не существует, кроме как размера поверхности и креатива заказчика. Самая популярная и короткая эпитафия любимому человеку звучит так: «Небо с тобой…». Эпитафии на памятник для отца (матери) может представлять собой небольшое четверостишие или строчки из любимой песни.

Выбрав надгробные надписи эпитафии, следует определиться с методом нанесения и их последующем украшением. Небольшие четверостишия можно разместить на самом памятнике, а эпитафии подлиннее на надгробных плитах.

Самый распространенный способ нанесения — гравировка или ручное нанесение скарпелью. Наносят надгробные надписи на памятниках ушедшим на каменные мемориалы из искусственных и натуральных материалов. Нанести эпитафию на памятник можно и после его установки. Саму надпись можно покрыть акриловыми красками, под золото, серебро или бронзу, нанести пластины сусального золота.